Language is the issue!

Yesterday I flew BMI, which I usually do for the good service. However coming into Brussels airport I noticed that they played a recorded message in Dutch only, and not French. What’s the issue with that? Well just under half the Belgian population speaks French and the other half Dutch. Why annoy half of your customers like that? I’m sure that BMI have that same message recorded in French for when they land at French airports.